LEGAL DISCLAIMER (ENGLISH)
The present legal notice regulate the use if the web site www.marbellabestproperties.com of which the holder of HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINS SL (from now on OWNER OF THE WEB)
The surfing in the web site of OWNER OF THE WEB attribute the condition of USER of the site and entails it´s complete acceptance without reservations of all and each of the conditions printed in this legal notice, warning that these conditions can be modified without any previous notice on behalf of OWNER OF THE WEB, in which case will proceed to its publication and notice as quickly as possible.
Therefore it is recommended that you read the content carefully in case you wish to access and use the information and services offered on the web site.
The USER is also obliged to make correct use of the web site in accordance to the law, in good faith, law and order, the uses of the present Legal Notice, and will respond to the OWNER OF THE WEB or a third party that any damage could be caused as consequence to the failure of such obligation.
Whatever different use to that of the one authorized is expressly prohibited, allowing OWNER OF THE WEB to refuse or withdraw the access and use at any moment.
OWNER OF THE WEB in compliance with law 34/2002, of the 11 July, of Services in Society of the Information and Electronic Commerce, informs you that:
It´s social domain is: HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL
It´s CIF is: B93620987.
It´s social address is in: URBANIZACION MARBELLA HILL CLUB FASE 1, MARBELLA HILL VILLAGE S4 – 29602 – MARBELLA – MÁLAGA (SPAIN).
To communicate with us we put at your disposal different means of contact which we will appear in detail:
E-mail: [email protected]
All the notifications and communications between the user and OWNER OF THE WEB will be considered efficient in all respects when they are carried out via one of the above mentions means of communication.
4. CONDITIONS OF ACCESS AND USE
The web site and its services are of free access and have no cost. Although OWNER OF THE WEB can control the use of some of the services offered on its web to previously filling in of the corresponding form.
The user guarantees the authenticity and that all the data given to OWNER OF THE WEB are currant and will be the only one responsible if any of the information given is false or inexact.
The user promises to give the contents of the services of OWNER OF THW WEB its correct use and not use them for other means, such as:
a To spread criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive, terrorism, or in general anything which is against the law or public order.
b) Introduce computer viruses, or conduct actions which could alter, break, interrupt or generate errors or damage the electronic documents, data or physical or logical systems of OWNER OF THE WEB or third parties, as well as hinder the access to any other users to the web site and its services by means of massive consumption of computer resources in which OWNER OF THE WEB offers its services.
c) Try to get access to the e-mail accounts of other users or registered areas of the computer system of OWNER OF THE WEB or third parties, and in this case extract information.
d) Violate the rights to intellectual or industrial property, as well as violate the confidentiality of the information of OWNER OF THE WEB or third parties.
e) Impersonate any other user.
f) Reproduce, copy, distribute, put to the disposal of or any other form of public communication, transform or modify the contents, unless you have the holders of the corresponding right consent and it is legally permitted.
g) Collect data aimed for publicity and to send publicity of any kind and communications aimed at sales or of a commercial nature without asking for previous consent.All the contents of the web site, eg: texts, photos, graphics, images, icons, technology, software, as well as its graphic designs, source codes, all make up a whole which belongs to OWNER OF THWE WEB, without the user being able to have rights to exploit it further than that strictly necessary for the correct use of the web.
In the end, the users which connect to this web site can see the contents and in their case make authorized private copies providing that the elements have not been transferred to any other party or that they install them onto other servers connected to the network or be an objective of some type of exploitation.
Furthermore, al the brands, commercial names or distinguishing signs of any type that appear on the web site belong to OWNER OF THE WEB, so it is understood that the user has no rights over them.
The distribution, modification, transfer or public communication of the contents or any other act which has not been expressly authorized by the holder are strictly prohibited.
The establishment of the hyperlink doesn´t in any case implicate the existence of relations between OWNER OF THE WEB and the owner of the website in which is established, neither the acceptance or the approval on behalf of the OWNER OF THE WEB of its contents or services.
OWNER OF THE WEB will not be held responsible of the use each user gives to all the material put to their disposal on the web site or any of the proceedings carried out on it.
4.1. EXCLUSIONS OF GUARANTEE AND RESPONSIBILITY IN THE ACCESS AND USE
The content of the web site is of a general character and had a mere informative purpose, without giving any guarantee of obtaining access to all the content, or its comprehensiveness, correction, validity or its suitability for a specific objective.
OWNER OF THE WEB excludes, up to where the legal system permits, any responsibility for damage or harm of any nature derived from:
a) The failure to access the web site or lack of accuracy, exactness, comprehensiveness and /or currant importance of contents, as well as the existence of habits and defects of all types of the transmitted contents, spread, stored, put at the disposal, to those who have accessed via the web site to the services which are offered.
b) The presence of viruses and other elements of the contents which could produce alterations in the computers, electronic documents or data belonging to the user.
c) The non-compliance with the law, the good faith, the public order, the use of the traffic of the present legal notice as consequence of the incorrect use of the web site. In particular, and specifically, AMERICAN COLLEGE will not be held responsible for any actions carried out by any third party which violate the rights of intellectual and industrial property, business secrecy, rights to honour, personal and family intimacy and one’s self image, as well as the regulation of disloyal competence and illicit publicity.
Furthermore, OWNER OF THE WEB declines any responsibility regarding the information found outside of the web site and which is not directly managed by our webmaster. The role of the links which appear on this web is exclusively to inform the user of the existence of other sources susceptible to expand the contents offered on the web site. OWNER OF THE WEB doesn´t guarantee or won´t be held responsible of the functioning or the accessibility of the linked sites, or suggested, invited or recommended to visualize them, so will also not be held responsible for the results obtained. OWNER OF THE WEB will not be held responsible for the establishment of hyperlinks on behalf of third parties.
4.2. PROCEDURES IN CASE OF CARRYING OUT ACTIVITIES OF ILLICT CHARACTER
In the case that any user or third party considers the existence of facts or circumstances of an illicit character of the use of any content and / or the realization of any activity in the included or accessible web pages via the web site should send a notification to OWNER OF THE WEB duly identifying and specifying the alleged violations.
The administrative information given through the web site doesn´t substitute the legal publicity of the laws, rules, planes, general dispositions and acts which have to be formally published in the legal newspapers of the public administrations, which form the only instrument which gives faith of its authenticity and content. The information available on the web site should be understood as a guide without any legal validity.
5. APPLICABLE LEGISLATION
The present conditions will be governed by the current Spanish Legislation
The language used will be Spanish (Castellano).
CLAUSE FOR WEB FORM – Layer 1
|Basic information concerning Data Protection|
|Controller:||HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL|
|Purpose:||Attend requests and send commercial communications|
|Legitamacy:||Execution of contract.|
Consent from the person interested.
|Recipient:||No data will be ceded to a third party unless under legal obligation.|
|Rights:||You have the right to Access, rectify and change data as well as other rights indicated in the additional information, which you can exercise the rights sending an e-mail to the Controller´s electronic mail|
|Origen:||The interested party.|
|Additional information:||You can consult any additional information concerning Data Protection on our web page: www.marbellabestproperties.com/clausulas.|
1. Who is responsible for the handling of your personal data?
HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL
URBANIZACIÓN MARBELLA HILL CLUB FASE 1, MARBELLA HILL VILLAGE S4 – 29602 – MARBELLA – MÁLAGA
2. With what purpose do we handle your data?
In HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL we treat the information the person interested gives us with the purpose of attending the request and sending commercial communication, via electronic mail.
3. How long do we keep your personal data?
The personal data will be kept up until the time the person requests its cancelation.
4. What is the legitimisation for the handling of your data?
We will indicate which is the legal basis for the treatment of your personal data:
– Execution of a contract: Attend your request
– Consent from the concerned: Send commercial communication.
5. Which recipient will receive your data?
No data will be ceded to a third party unless under legal obligation.
6. Transfer of data to other countries
Transferring data to other countries is not foreseen.
7. Which are your rights when you give us your data?
Any person has the right to obtain confirmation that HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL are treating personal data which concerns them or not.
The person interested has the right to Access their personal data, well as request a rectification of their inexact data or in you as r case request the elimination when among other motives the data is no longer necessary for the reasons they were collected.
In certain situations, the interested party can request a limitation of the treatment of their data, in which case we will only keep them for the implementation or the defence of any possible claim.
In certain circumstances and for motives which are related to personal situations, the interested party can object to the handling of their data. In this case, HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL will cease to handle the data, except for legitimate imperative motives, or the exercise or the defence of possible claims.
You can physically exercise your rights in the following way: Your rights can exercise in the controller´s electronic mail
If you have given your consent for an exact purpose, you have the right to withdraw the consent given at any moment without affecting the legality of the treatment which the consent previous to the withdrawal was based upon.
In the case that you feel you right have been violated in what your personal data protection concerns, especially in the case when you have not received the satisfaction when exercising your rights, you can present a complaint before the Data Protection Control Authority through their web site: www.agpd.es.
8. HOW HAVE WE OBTAINED YOUR DATA?
The personal data treated by HOMES TO LOVE BERNADETTE PRINZ SL is obtained from the person interested.
The categories of personal data treated are:
– Identifying data
– Commercial information
Special categories of personal data are not treated (those which reveal ethnic or racial origen, political opinions, religious or phylosophical beliefs, union affiliation, genetic data indicated to identify a physical person, health data and sexual orientation).